Balduin, der Geldschrankknacker (Faites sauter la banque!) (FRA, 1964)

[McCormick]

In dieser Box ist auch der Film in einer nachcolorierte Fassung enthalten die ich heute angeschaut habe. Unterschiede zu der Schwarzweißfassung gibt es nicht.

Da Jagdartikelgeschäftbesitzer  Victor Garnier (Louis de Funes) durch einen Bankdirektor um sein Vermögen gebracht wurde sieht er auf Rache. Mit seiner Familie will er einen Tunnel graben und sein Vermögen aus der Bank stehlen und wieder in seinen Besitz bringen.

Eine der ersten Regiearbeiten von Jean Girault und eine wiedermal wunderbarer Film mit dem kleinen Giftzwerg de Funes der jetzt hier nicht die typischen Ausraster bekommt aber in ein Missgeschick nach dem anderen trifft. Die Synchro von de Funes ist ungewohnt so spricht in Klaus Miedel die Stammstimme von Dean Martin. 

[Dan Tanna Spenser]

Habe den Film (wie 90% aller meiner DVDs) seit ca. 20 Jahren nicht mehr gesehen....habe aber noch im Hinterkopf, dass ich ihn ganz gut fand.

[SilverLion]

Wie man auf dem Bild sieht habe ich die Box auch in meinem Louis Shrine, hatte sie mir damals sehr günstig bestellen können. Sehr liebevoll gemacht und die Box ist stabil und vom Design her echt toll.
Meine Lieblingsfilme in dieser Box sind "Balduin, der Trockenschwimmer", "Balduin, der Sonntagsfaher" & "Balduin, der Geldschrankknacker". Der Geldschrankknacker Film finde ich in beiden Versionen (S/W & Coloriert) gleichgut, finde keiner der beiden Versionen schlechter.

Mein Louis Shrine.

[Dan Tanna Spenser]

Netter Blick auf deine Sammlung

Das Buch zu deFun es sieht ja interessant aus. Kannst du es empfehlen?

[Crockett]

Eigentlich war ich der Meinung, dass alle s/w-Filme mit deFunes nicht viel taugen. Bis ich dann vor einigen Monaten "Balduin, der Geldschrankknacker" sah (ich weiß gar nicht mehr, wo?) und er mir ganz gut gefiel. Er ist nicht überragend komisch wie viele der späteren Filme mit ihm, aber doch ganz okay.

Die Synchro von de Funes ist ungewohnt - so spricht Klaus Miedel

So ungewohnt ist Klaus Miedel gar nicht. Er sprach ihn z.B. auch in "Oscar", einem der allerbesten deFunes-Filme überhaupt! (das ist der mit den vertauschten Koffern  ) , in "Scharfe Kurven für Madame" (wo er Restaurantbesitzer ist - Muskatnuss, Herr Müllerrr! ) - oder auch in "Der Gendarm am Broadway".

Gut - alles in allem war Gerd Martienzen der beste. 

[SilverLion]

...
Das Buch zu deFun es sieht ja interessant aus. Kannst du es empfehlen?

Ich fand es sehr informativ und gut geschrieben.

[Dan Tanna Spenser]

Danke für den Tipp...habs mir gleichmal auf meine Wunschliste gesetzt

[Jaime]

Schon ewig nicht mehr gesehen.