Ascot Elite Home Entertainment hat jetzt ist die Serie (seit dem 08.11.2011) bei uns auf DVD herausgekommen. - Leider keine Staffelboxen, sondern 2 Volumes. Bedauerlicherweise wurde wegen fehlender Musikrechte aus das bekannte Intro der Serie ausgetauscht.
Volume 1 enthält 35 Folgen der ersten beiden Staffeln, und zwar folgende:
Episoden/Episodes (German / Englisch)Staffel/Season 01
1 EVIES DREIZEHNTER GEBURTSTAG
(Evie's thirteenth birthday)
2 EVIE, HOL' DEINEN BASKETBALL
(Evie, get your basketball)
3 JEDER BEANO HAT SEINEN TAG
(Every Beano has his day)
4 EVIE UND DIE JUNGEN ASTRONAUTEN
(Evie and the young astronauts)
5 DAS DUELL DER BÜRGERMEISTER
(Dueling mayors)
6 BABYSPRACHE
(Baby talk)
7 BEANOS NEUE DIÄT-KLINIK
(Beano's new diet clinic)
8 GROSSMUTTERS ZWEITER FRÜHLING
(Uh, oh...here comes mother)
9 DER HOCHZEITSTAG
(The anniversary)
10 BROADWAY DANNY DEREK
(Broadway Danny Derek)
11 ALIAS VATI
(Aka: Dad)
12 BLAUE FLECKEN AUS DEM ALL
(The illness)
13 DER WÜRFEL IST WEG
(The box is missing)
Staffel/Season 02
14 EVIES GEBURTSTAGSWUNSCH
(Evie's birthday wish)
15 DAS ERSTE RENDEZVOUS
(Blast from the past)
16 KARRIEREKRISE
(Career crunch)
17 IM SCHATTEN EINER LEGENDE
(Should old acquaintance be forgot?)
18 EVIES ERSTER KUSS
(Evie's first kiss)
19 DIE FREUDEN DES ALLTAGS
(Princess Evie)
20 ALTE LIEBE ROSTET NICHT
(Old flame)
21 BESUCH AUS DEM WELTALL
(Guess who's coming to Earth)
22 AUF IN DEN WESTEN
(Go west, young mayor)
23 EIN KIND AUS EINER ANDEREN WELT
(Close encounters of the nerd kind)
24 DER TRAUMMANN
(The incredible hunk)
25 EIN UNGEBETENER GAST
(Whose house is it, anyway?)
26 DAS GEHEIMNIS VON EVIES ERFOLG
(The secret of Evie's success)
27 EHRENHAFTE EVIE
(Honest Evie)
28 DAS SCHÜLERGERICHT
(Pupil's court)
29 EINE EVIE ZUVIEL
(Two many Evies)
30 EINE KINDISCHE ZAUBEREI
(Beano the kid)
31 BEANO ALS DON JUAN
(Futile attraction)
32 IN DIE ZUKUNFT SEHEN
(The amazing Evie)
33 ABRAKADABRA
(Frisky business)
34 AUSFLUG IN DIE TRAUMWELT
(Evie goes to Hollywood)
35 EIN UNGLAUBLICHER HUND
(Star dog)
Die nächste "Volume.2" erscheint dann im Frühjahr 2012 mit den restlichen Folgen der Staffeln 3 und 4.!
Für alle fehlenden Folgen (letztendlich werden von den 96 Folgen nur 73 veröffentlicht) soll es rechtliche Probleme geben, laut der Firma. Da muß man denn halt auf seine alten TV-Aufnahmen von früher, sofern noch vorhanden, zurückgreifen...
> SITCOM & COMEDY > I - R (Moderatoren: Spenser, pek.b, GK, Dr. Kovak) > Mein Vater ist ein Außerirdischer (Out of This World, USA)
