Katarina Bukowski ist Mitglied einer Tennisauswahl aus Osteuropa und auf Tournee in den USA. Als sie sich in Brent Saunders, einen Tennisprofi des US-Teams, verliebt, beschlieen die beiden, dass Katarina ihr Team verlassen und in den USA bleiben soll. Doch dann wird die Leiche eines stlichen Sicherheitsbeamten gefunden - und nun gewhrt das Auenministerium niemandem Asyl, bis der Mord aufgeklrt ist. McGarrett kommt einem ausgebufften Diamantenschmuggler auf die Spur.

Kurt Russell spielt hier einen Russen und Mörder. Bisschen unrealistisch, denn man bemerkt direkt Russell´s amerikanischen Akzent.

Durchschnittliche Episode.