Dantes Bruder braucht Hilfe: das Team soll Beweise für die Unschuld eines Klienten finden. Dabei kommen sie einem geplanten Anschlag auf die Spur. Delilah erhält gute Nachrichten. (Text: Sky)

Deutsche TV-Premiere Do. 11.09.2025 Sky One
Original-TV-Premiere So. 27.04.2025 CBS

Auch eine sehr starke Folge. Dante und sein Bruder lernen sich nun näher kennen und erkennen, das man doch ein tolles Duo abgibt. Dennoch mußte McCall trotz ihrer privaten Verpflichtungen eingreifen...und kam am Enbde doch zu zu Delilahs Schulabschluß-Party...mit Polizei-Eskorte