Das Fotomodell Teresa wird erstochen. Verdchtigt wird ihr Freund, mit dem sie kurz zuvor Streit hatte. Cannon findet aber heraus, da sie jeden Donnerstag einen Unbekannten getroffen hat, von dem niemand etwas wute.

Bin mir nicht mehr sicher, ob es in dieser Folge oder in der Folge vorher oder nachher war. Aber sollte schon stimmen. 

Cannon besucht einen Fitness-Kurs. Also natürlich nur für die Nachforschungen.

Dann geht am Schluss zur dicksten Dame im Saal, welche nicht mehr mitkommt und sagt:

"Hallo schöne Dame. Aller Anfang ist schwer." 

Zitat von: Goliath in Apr 11, 2012, 12:11

Dann geht am Schluss zur dicksten Dame im Saal, welche nicht mehr mitkommt und sagt:

"Hallo schöne Dame. Aller Anfang ist schwer." 

Jaja...typisch Cannon!

Zitat von: Goliath in Apr 11, 2012, 12:11
Bin mir nicht mehr sicher, ob es in dieser Folge oder in der Folge vorher oder nachher war. Aber sollte schon stimmen. 

Cannon besucht einen Fitness-Kurs. Also natürlich nur für die Nachforschungen.

Dann geht am Schluss zur dicksten Dame im Saal, welche nicht mehr mitkommt und sagt:

"Hallo schöne Dame. Aller Anfang ist schwer." 

Ja, das war in dieser Folge, die habe ich gestern gesehen (du siehst, damit habe ich auch die "60er Marke" bei Cannon erreicht .

Nicht nur der Kommentar war ziemlich genial, auch sein hämisches Lachen. Nach dem Motto "Ja, trainiere hier nur weiter, ich fresse jetzt erstmal ein halbes Schwein zum Frühstück"

Ob es im Original auch so lustig ist oder man hier ein paar Sachen im Stil von der Die Zwei-Sychro einfliessen lassen hat? Manchmal kommt es mir so vor. Andereseits kann es gut sein, dass es auch im Original so ist.