Im Auge des Hurrikans (Eye Of The Storm)
Staffel 1, Folge 7 (50 Min.)

Als ein Hurrikan übers Land tobt, gelingt zwei gefährlichen Verbrechern die Flucht aus dem Gefängnis. Sie sind hinter einem ehemaligen Mithäftling her, der vor Jahren ihre Flucht vereitelte. In dessen Kneipe suchen zufällig Bobby und Reno Schutz vor dem Sturm. (Text: Premiere)

Deutsche Erstausstrahlung: Fr 08.04.1994 PRO 7
Original-Erstausstrahlung: Sa 31.10.1992 Syndication