Der langgesuchte Verbrecher Egan tötet auf offener Straße einen Mann. Weil der einzige Zeuge aus Angst schweigt, wird der Mörder mangels Beweisen freigesprochen. Demsey und Makepeace sollen Egan überwachen und kommen dabei einem großen Coup auf die Spur ... (Text: Prisma 14/1989, S. 53)

Original-Erstausstrahlung: Fr 01.02.1985 itv