04. Charles Niemans Millionen (The Rich Get Richer)

[Theo Kojak]

Der schwerreiche Geschäftsmann Charles Nieman wird verdächtigt, zehn Millionen Dollar unterschlagen zu haben. Gegen eine Kaution von 500.000 Dollar kommt er wieder auf freien Fuß. Als Sicherheit überträgt er dem Staat seine Villa. Kaum hat er die Stadt verlassen, lässt Nieman seine Beziehungen spielen. Ein Makler soll für ihn das prunkvolle Haus schnellstmöglich verkaufen, so dass er mit dem Bargeld im Handgebäck das nächste Steuerparadies anfliegen kann. Sein Privatjet steht schon bereit, als im letzten Augenblick Colt und seine Mitarbeiter auftauchen. (Text: RTL Nitro)

Deutsche Erstausstrahlung: Mo 11.04.1983 ZDF
Original-Erstausstrahlung: Mi 18.11.1981 ABC

[Dan Tanna Spenser]

Sehr gute Folge mit netten Sprüchen. was die Synchrostimme des eines Gangsters - Irgendwie...fehl synchronisiert!

Interessant auch, als der und sein Kumpel die Bilder in Colts Haus zertrmmert hatten. Das Foto zusammen mit Björn Borg und das mit Paul Newman waren computermanipulierte Bilder, dass mit Robert Mitchum hingegen war echt. Das Bild stammte aus einer Szene  von "Agency", worin Lee zusammen mit Mitchum spielten...kann mich sogar noch an die Szene erinnern, war schon irgendwie witzig, dass sie das Bild eingebaut hatten

Zudem fiel mir gerade in dieser Folge auf, wie alt doch Jodys Synchrosprecherin geworden ist, in dieser Folge passte sie kaum noch zu ihr...wenn ich da ihre Stimme von früher im Ohr habe...so war sie in heutiger zeit nicht mehr unbedingt eine gute Wahl...