29. Zug um Zug (The Reluctant Travelling Companion)

[Theo Kojak]

Colt soll die wegen Wirtschaftskriminalität angeklagte Christina Vaughn nach Los Angeles zurück bringen. Christina weigert sich allerdings zu fliegen. Also besteigen die beiden den Zug. Auf der Fahrt versucht Christina Colt los zu werden. (Text: Premiere)

Deutsche Erstausstrahlung: Mo 05.03.1984 ZDF
Original-Erstausstrahlung: Mi 24.11.1982 ABC

[Theo Kojak]

Gaststar: Hollywood-Legende Richard Burton

Burton outete sich als großer Fan der Serie und fragte bei den Machern nach, ob er mal eine Gastrollen spielen dürfe - so ein Angebot liessen die sich natürlich nicht entgehen.

Burton spielt in dieser Folge sich selbst. In dem Zugabteil kommt es oftmals zu wahnsinnig witzigen Szenen zwischen Colt Seavers und Richard Burton....

Ich liebe diese Folge.....

[Jaime]

Ich liebe diese Folge. 

Richard Burtons Gesicht ist so genial, wenn Colt immer wieder nach Erklärungen sucht, um nicht im schlechten Licht darzustehen. Genial ist auch, wo Burton schon das Fenster aufmacht, damit der Nächste den Zug auf ungewöhnlichem Weg verlassen kann.

Am besten ist die letzte Szene, wo Burton sich "rächt", indem er Colt eine weibliche Filmrolle sprechen läßt.

[Jaime]

Die Folge habe ich letztens erst wieder gesehen und muß immer wieder lachen, wenn Colt auf Richard Burton trifft und sich wegen der widerspenstigen Christina immer wieder Ausreden einfallen lassen muß.


Genial ist auch das Gesicht des Zugbegleiters: "Sie haben jemanden aus meinem Zug geworfen?" 



Am besten ist und bleibt die letzte Szene, als Burton sich an Colt "rächt" und ihn die Frauenrolle sprechen läßt. 

[Ducky]

Ich reihe mich mal in die reihe derjenigen ein, die siese Folge lieben. Die Szenen mit Richard Burton sind einfach herrlich, aber auch das Duo Colt / Christina funktioniert sehr gut. Eine meiner Lieblimngsfolgender serie und daher gebe ich selbstfreilich