2.04 Die Entscheidung (Bird In The Hand) Original-Erstausstrahlung: 21. Dezember 1995 (CBS)
Deutsche Erstausstrahlung: 16. März 1997 (ProSieben)
 | Fraser ist in der Zwickmühle zwischen seinem Rechtsempfinden, seiner Pflicht und seinen persönlichen Gefühlen: Er soll Gerrard schützen. Dieser ist angeklagt, seinen eigenen Vater getötet zu haben. Bis zur Verhandlung muss er aber geschützt werden, weil eine ganze Gruppe von Killern hinter ihm her ist, um seine Aussage vor Gericht zu verhindern. Fraser muss eine für ihn wichtige Entscheidung treffen. |
(Quelle: Fernsehserien.de, Wikipedia.org & Kabeleins.de)
