3.02 Sonnenfinsternis (Eclipse) Original-Erstausstrahlung: 21. September 1997 (CBS)
Deutsche Erstausstrahlung: 17. Dezember 2000 (ProSieben)
Staatsanwalt Brandauer kommt auf das 27. Revier und beschuldigt Ray der Korruption und diverser Rauschgiftdelikte. Ray ist jedoch unauffindbar. Fraser, der von Welsh beauftragt wird, ihn zu suchen, findet ihn schließlich auf einem Friedhof. Dort wartet er auf den Bankräuber Ellery, um sich für Dinge, die in der Vergangenheit passiert sind, zu rächen. Als Ray Ellery gegenübersteht, verdüstert ihm eine Sonnenfinsternis den Blick – und bringt ihm eine Erleuchtung …
(Quelle: Fernsehserien.de, Wikipedia.org & Kabeleins.de) |
