84. Wie die Mwe im Kfig

[Serpico]

Ein guter Freund von Joe Mannix ist mit seinem Helikopter abgestrzt. Als Mannix den Fall untersucht, stt er auf den totgeglaubten Neonazi Brix.

Textquelle: Premiere - Lnge: 55'

[wbohm]

Da ist Detektiv-Arbeit angesagt:

Kurz vor dem Flugzeug-Absturz gibt der Pilot noch das Wort "Seagull" durch, als Joe im per Funk mitteilt doch endlich den Namen der Person durchzugeben.

Joe kann sich aus Seagull (Möwe) keinen Reim machen und geht zur Uni zu einer Professorin für Sprachwissenschaften. Die gibt im allerhand Möglichkeiten aus verschiedenen Sprachen:

Seagull - Siegel- Ziegel und noch ein paar andere

Und dann sieht Joe im TV einen Bericht über den verstorbenen Neo-Nazi Brix.

Da dämmert es ihm, da die Professorin ja das deutsche Wort Ziegel genannt hat. Im Englischen Bricks , daraus folgt Brix.  Darauf muss man erstmal kommen. Warum der Pilot kurz vorm Absturz nicht einfach Brix als Namen genannt hat, sondern erstmal kryptisch Ziegel leuchtet mir jetzt nicht gleich ein. Da haben sie irgendwas von "im Moment des Todes denkt man nicht mehr klar" geredet. Naja, okay.

Dieser Brix will (natürlich) mal wieder das 4.Reich errichten...in den USA.