81. Brandstiftung (Home Fires Burning) Staffel 4, Folge 12

[Dan Tanna Spenser]

Brandstifter haben einen üblen Plan ausgeheckt. Sie zünden Wohnanhänger und Wohnmobile an und kassieren dann einen Anteil an der Versicherungssumme. Gleichzeitig erpressen sie Geld von den Mitverschwörern ihres Planes.Die beiden Polizisten der California Highway Patrol, Jon und Ponch, stolpern förmlich über den ersten Hinweis auf die Verbrecher, als sie ein Lagerhaus besuchen, um dort ein Wohnmobil anzusehen, daß zum Verkauf angeboten wurde. Sie finden es zerstört vor – durch Brandstiftung. (Text: VOX)