120. Aus einer anderen Welt (The Spaceman Made Me Do It) Staffel 6, Folge 3

[Dan Tanna Spenser]

Ponch und Nelson jagen mitten in der Nacht einen Diamantendieb. Als die beiden smarten Polizisten das Auto des vermeintlichen Räubers stellen, sind sie fassungslos. Hinter dem Steuer sitzt die elfjährige Jodie. Sie behauptet, Außerirdische hätten ihr aufgetragen, die Diamanten zu stehlen, die sie als Antrieb für ihr Raumschiff bräuchten. Jodies lebhafte Phantansie scheint ihren Ursprung in ihrer Familie zu haben. Ihr Vater ist seit Langem fort und die Mutter ihrer Verantwortung nicht gewachsen. Da Ponch die Kleine ins Herz geschlossen hat, übernimmt er erst einmal die Vormundschaft und bewahrt sie somit vor dem Kinderheim. Bald glaubt sie erneut, von Außerirdischen besucht worden zu sein, die mit ihr ins All reisen wollen. Ponch macht sich Sorgen, denn langsam beginnt er, Jodie zu glauben. In der Nacht verschwindet Jodie spurlos und seltsame Dinge ereignen sich … (Text: RTL Nitro)

Deutsche Erstausstrahlung: Mi 11.12.1991 RTLplus

[SilverLion]

Wie in vielen 70er und Anfang 80er Jahre Serien gab es auch hier eine poluläre Story mit Aliens. Wie in der Folge wo Ponch von dem Jungen verflucht wurde und es sehr echt daragestellt wurde (Wurde also nicht wirklich eine Erklärung geboten, warum das alles passierte...) wurde auch hier keine Erklärung für die Story geboten, waren es echte Aliens, die in dieser eigentlich realistischen Serie oder sonst was?