Neuauflage von Mini-Max: Der ehemalige Agent 86 Maxwell Smart (Don Adams) ist zum Agent 68 befördert worden und jetzt Chef von C.O.N.T.R.O.L. Seine Frau, Agent 99 (Barbara Feldon), ist mittlerweile Politikerin. Ihr gemeinsamer Sohn Zach (Andy Dick) ist in die Fußstapfen der Eltern getreten und arbeitet ebenfalls als Agent für C.O.N.T.R.O.L. Seine Partnerin ist Agentin 66 (Elaine Hendrix).
Obwohl die Hauptdarsteller von damals wieder ihre Rollen spielten, floppte die Neuauflage der 30 Jahre zuvor erfolgreichen Serie und verschwand nach nur sieben Folgen vom Bildschirm.
Maxwell Smart
Don Adams
Zachary Smart
Andy Dick
Agent 66
Elaine Hendrix
Kongressfrau 99 Smart
Barbara Feldon
Trudy
Heather Morgan
#Ungültiger YouTube Link#