57. Ein Engel im Schußfeld (Angels Belong In Heaven) Staffel 3, Folge 12

[Serpico]

Der kleine Gauner Tom Norton, der Charlie noch einen Gefallen schuldet, warnt den Agenturchef, dass einer der drei Engel in Lebensgefahr schwebt. Aber noch bevor er sagen kann, welche der drei Detektivinnen umgebracht werden soll, wird er selbst ermordet. Kelly bringt sicherheitshalber ihre Schulfreundin Sally, die zu Besuch ist, in einem Hotel unter. Kurz darauf versucht jemand, Sabrinas Wagen von der Straße zu drängen. Aber vielleicht war dieser Anschlag nur ein Täuschungsmanöver. Ist John Gorman der Gesuchte? Sein Name befand sich sowohl in Nortons Adressbuch als auch auf der Passagierliste eines vor kurzem eingetroffenen Fluges. (Text: RTL Nitro)

Deutsche Erstausstrahlung: Fr 05.01.1990 Sat.1
Original-Erstausstrahlung: Mi 06.12.1978 ABC