38. Drei Engel auf Diamantenjagd (Diamond In The Rough) Staffel 2, Folge 18

[Serpico]

Freddie Brandner, Meisterdieb im Ruhestand, braucht dringend die Hilfe der Engelchen. Zwei Gangster vermuten, dass er hinter dem spektakulären Juwelenraub steckt, der derzeit die Gemüter erregt: ,,Das Licht von Arabien" ist spurlos verschwunden. (Text: Premiere)

Deutsche Erstausstrahlung: Fr 20.10.1989 Sat.1
Original-Erstausstrahlung: Mi 18.01.1978 ABC

[Crockett]

Gute Folge!

Der zu Unrecht verdächtigte Meisterdieb weiß, wer den verschwundenen Edelstein wirklich hat: Ein Ölmillionär, der auf einer Insel in einer Villa lebt, die mit modernster Sicherheitstechnik ausgestattet ist.

Die Engel, Bosley und der Meisterdieb fahren, getarnt als vornehme Reisegesellschaft, auf die Insel und versuchen, dem Millionär nahe zu kommen. Das ist gar nicht so schwer. Kris bändelt mit dessen Sohn an, Kelly spielt eine Sekretärin auf Jobsuche, und Sabrina darf die versnobte Ehefrau eines englischen Lords sein (gespielt vom Meisterdieb). All das führt zu vielen amüsanten Situationen und Dialogen.

Die Sequenz, als die Engel versuchen, den Diamant aus dem elektronischen Sicherheitsraum zu holen, ohne dessen Boden zu berühren, erinnert an "Mission Impossible".