Originaltitel: Angel BluesOriginal-Erstausstrahlung: 08.02.1978
Wurde nie deutsch synchronisiert.
Schade, dass es diese Folge nicht auf deutsch gibt. Und auch seltsam, denn sie ist ziemlich gut! Aber Original mit Untertiteln geht ja auch.
Die Folge beginnt ziemlich düster. Eine offenbar misshandelte junge Country-Sängerin lässt sich in einem Taxi durch das nächtliche Los Angeles fahren. Schließlich steigt sie an einer Telefonzelle aus, ruft ihren Vater an und fragt, ob sie nach Hause kommen darf. Na klar, antwortet der. Also wieder ins Taxi. Kurz bevor sie an ihrer Haustür ist, wird sie von 2 finsteren Typen abgefangen, die ihr mit Gewalt eine Überdosis Heroin verpassen - auch diese Szene ist für eine Angels-Folge ziemlich drastisch.
Weil Charlie ein Fan der Sängerin ist, bittet er die Engelchen, den Fall zu lösen. Wichtigste Spur ist der Taxifahrer. Kris tarnt sich als Reporterin und fährt mit ihm die Stationen ab, an denen die Sängerin in der Nacht ausgestiegen ist.
Kelly und Sabrina folgen ihnen einzeln in ihren Autos und versuchen zu klären, was die Sängerin dort jeweils wollte. Kokain scheint eine wichtige Rolle gespielt zu haben ...
Ein gut ausgedachter Plot, wo die Engel ausnahmsweise getrennt unterwegs sind, sich immer wieder per Telefonkonferenz mit Bosley absprechen, und die Ereignisse der Nacht zu rekonstruieren versuchen.