Bekannter Gaststar aus dieser Folge waren Kenneth Tigar ("L.A. Heat") (als J.P. McGill).
Ray Identitäten in dieser Folge: Alan Rookeiser, Journalist und Raymond Parker, Virologe.
Das ray auch ein sehr guter Koch ist, bewies er in dieser Folge. Ganz zu Anfang der Folge sah man ihn ein schmackhaftes Essen zubereiten udn er zeigte, wie sicher er mit dem Messer auch beim Schneiden von Gemüse ist
Doch das Essen konnte Ray nicht mehr geniessen, als ein Mann bei ihm klingelte und sogleich tot bei ihm zusammenbrach. er konnte Ray lediglich mitteilen, dass er an Pocken erkrankt ist und bei Ray läuteten gleich alle Alarmglocken. Schnell griff er zu einem Buch in seinem regal und machte sich schlau, wie man ich einem Pocken-Fall reagieren muß um sich und andere zu schützen. Er entsorgte den Toten in seiner Kühltruhe, die er hermetisch abdichtete, unterzig sich einer intensiven Waschung und verbrannt seine Kleidung. Anschliessend ging er raus, übergoß den Wagen des Toten mit Benzin und zündete ihn an. Ray fuhr daraufhin zu einem früheren Klienten und löste einen Gefallen ein, er sollte ihn mitteilen, ob Ray infiziert. Danach rief Ray, der sich solange in einem Tonstudio einschloss, David Warren von der WMO an, den er vor Jahren geholfen hatte, der aber seinen Gefallen schon getilgt hatte und unterrichtete ihn über den Stand der Dinge. Als Ray mitgeteilt wurde, dass er nicht infiziert sei, nahm Ray die Spur des toten Mannes auf - die zu dem skrupellosen J.P. McGill führte, die mit einem Pockenstamm eine biologische Kriegsführung anstrebten. Zudem ist auch ein Senator in die Sache verwickelt. Ein beherzter Mitarbiter wollte dies verhindern und stahl alle Violen mit dem tödlichen Virus, um diese in Sicherheit zu bringen. Unglücklicherweise zerbrach ihm eine Viole an einer Tankstelle mit anliegendem Restaurant. Als Ray dort eintraf, waren alle - über 20 Menschen - tot. Als McGill mit seinen Leuten dort eintraf gelang es Ray einen nach dem anderen auszuschalten und eine Suche nach dem Wissenschaftler fortzusetzen, bevor weitere Violen zerbarsten konnten. Im letzten Moment konnte ray den Tag retten
Nun war es Ray, der diesmal einen gefallen an David schuldete
Mal was anderes.
Eine sehr spannende Folge, die Ray mal wieder bis an seine Grenzen trieb.
für die Folge
Der Song aus dieser Folge, der 2x gespielt wurde hieß "Time Peace" und wurde von David Morgan gesungen.
#Ungültiger YouTube Link#
