Und wieder mal darf jemand die Jungs begleiten und hat völlig falsche Vorstellungen.
Scheinbar hat er sich alles etwas spektakulärer vorgestellt.
Dann ist endlich ein spektakulärer Einsatz und er ist so beeindruckt, dass er gar nicht in sein Diktiergerät spricht.
Am Ende hat er zwar eine Idee für einen Film, aber der hat dann nichts mehr mit der Feuerwehr zu tun.
Bei dem Mann mit den Wahnvorstellungen haben die Jungs so ihrer Schwierigkeiten. Sie müssen ihn mit drei Mann
festhalten, dann kann Roy ihn endlich mit einer Spritze ruhig stellen.
Johnny verlangt, dass er beim nächsten mal die Spritze gibt, Roy hat sich das ganze nämlich aus sicherer Entfernung angesehen.