120. - (Upward And Onward), Staffel 6, Folge 22Inhalt:Captain Stanley sorgt sich darum, das Chief McConnike seinen Versuch der Beförderung, sabotieren könnte.Stanley hatte McConnike vor Jahren einen schlimmen Streich gespielt.
Station 51: Ein Seifenopern Arzt wird während der Dreharbeiten krank. John und Roy bleiben mit einem kritischen herzkranken Patienten im Aufzug stecken.
Rampart: Early und Dixie behandeln den schwierigen Fernseharzt. Inzwischen versuchen die Produzenten die Seifenoper im Rampart weiter zu drehen, sie aber die Rechnung ohne Doktor Brackett gemacht.
wurde nicht in Deutschland ausgestrahltUS-Erstausstrahlung: 2. April 1977Quelle: http://randymantoothfan.beepworld.de/notrufcalifornia3.htm