Darsteller:
Avery Brooks (Captain Benjamin Sisko)
Nana Visitor (Kira Nerys)
Terry Farrell (Jadzia Dax)
Michael Dorn (Worf)
Colm Meany (Miles O'Brien)
Rene Auberjonois (Odo)
Alexander Siddig (Dr. Julian Bashir)
Armin Shimerman (Quark)
Cirroc Lofton (Jake Sisko)
Inhalt:In der vierten Staffel muss der gerade zum Captain beförderte Benjamin Sisko seine Crew durch eine schreckliche militärische Krise führen. Als das klingonische Imperium die unruhigen Machtverhältnisse in der Region verändert, tritt der ehemalige Offizier der USS Enterprise, Lt. Cmdr. Worf, der Crew bei. Die Bajoranerin Major Kira teilt das dunkle Geheimnis ihres cardassianischen Erzfeindes Dukat. Der Ferenige Quark macht eine Bruchlandung in der Vergangenheit der Erde und entfacht eine Legende von fliegenden Untertassen. Und Lt. Cmdr. Jadzia Dax steht dem Paradoxon ihrer vielen alten Leben gegenüber, als sie der Erinnerung eines früheren Geliebten begegnet, der nun in einem neuen, anderen Körper lebt...
Episodenliste:| Staffel | Episode | Deutscher Titel | Originaltitel |
| 4.01 | 73 | Der Weg des Kriegers I | The Way of the Warrior I |
| 4.02 | 74 | Der Weg des Kriegers II | The Way of the Warrior II |
| 4.03 | 75 | Der Besuch | The Visitor |
| 4.04 | 76 | Der hippokratische Eid | Hippocratic Oath |
| 4.05 | 77 | Indiskretion | Indiscretion |
| 4.06 | 78 | Wiedervereinigt | Rejoined |
| 4.07 | 79 | Das Wagnis | Starship Down |
| 4.08 | 80 | Kleine, grüne Männchen | Little Green Man |
| 4.09 | 81 | Das Schwert des Kahless | The Sword of Kahless |
| 4.10 | 82 | Unser Mann Bashir | Our Man Bashir |
| 4.11 | 83 | Die Front | Homefront I |
| 4.12 | 84 | Das verlorene Paradies | Paradise Lost II |
| 4.13 | 85 | Emotionen | Crossfire |
| 4.14 | 86 | Zu neuer Würde | Return to Grace |
| 4.15 | 87 | Die Söhne von Mogh | Sons of Mogh |
| 4.16 | 88 | Der Streik | Bar Association |
| 4.17 | 89 | Die Übernahme | Accession |
| 4.18 | 90 | Das Gefacht | Rules of Engagement |
| 4.19 | 91 | Strafzyklen | Hard Time |
| 4.20 | 92 | Der zerbrochene Spiegel | Shattered Mirror |
| 4.21 | 93 | Die Muse | The Muse |
| 4.22 | 94 | In eigener Sache | For the Cause |
| 4.23 | 95 | Die Abtrünnigen | To the Death |
| 4.24 | 96 | Hoffnung | The Quickening |
| 4.25 | 97 | Quarks Schicksal | Body Parts |
| 4.26 | 98 | Das Urteil | Broken Link |
