Bekannte Gaststars: Jack Kruschen (als Mr. Nash), Sonny Shroyer ("Ein Duke kommt selten allein") (als Henchman), Ben Jones ("Ein Dukes kommt selten allein") (als namenloser Dieb)
Wiederkehrende Charaktere: Art Metreno (als Moose), Roosevelt Grier (als Benjy)
Auf Gut Glück fuhren Sonny und Will nach Atlanta, in der Hoffnung, dort eine neueb Fuhre zu bekommen - doch daraus wurde nichts. Stattdessen wurde Sonny der Vorschlag gemacht, seinen Kenworth zu vermieren. Der Spediteur hat zwar Fahrer, derzeit aber keinen LKW zur Verfügung. Als Gegenleistung würde er Sonny und Will für eine Woche in dem ortansässigen Resort in Vollpension anbieten. Sonny überlegte erst...war dann aber schnell überzeugt. Als er Will dies mitteilte, war Will skeptisch.
Wie recht Will doch hatte...denn ohne Sonnys Wissen wurde sein Kenworth für illegale Waffentransporte verwendet. Im resort staunten die beiden nicht schlecht, als sie ihre Kollegen Moose und Benjy dort antrafen - denen genau dasselbe Angebot gemacht wurde und ebenfalls drauf eingingen. Während Sonny es sich im Resort richtig gut gingen liess, plagten Will immer noch starke Zweifel. Sonny lernte die hübsche, unge Mary Ellen kennen und verbrachte viel Zeit mit ihr...man kam sich näher. Sonny ahnte nicht, dass Mary Ellen Sonny bei der Stange halten sollte, damit er keine lästigen Fragen wegen seinem Truck stellt.
Später sahen Sonny und Will den völlig ausgebrannteb Truck von Mose und Benjy...ein Waffentransort ging schief und der Truck explodierte...nun machte sich auch Sonny Sorgen um seinen Truck und stellte seinen angeblichen Wohltäter zur Rede. Dort wurde Sonny mit gezückter Waffe erwartet. Sonny, Will, Moose und Benjy sollten nun sterben, dass sie zuviel wissen. Doch mit einem Trick gelang es Sonny und Will, den Spiess um.
Witzig n och der Schluß, als Moose erfuhr, dass Benjyi den Brief mit dem Scheck für die Versicherung nicht weggegschickt hatte, der Truck somit nicht mehr versichert war und sie nun für den verlust auch nichts bekommen....mann, wie Moose auf Benjy sauer war...