34. Späte Rache (The Two Becketts) Staffel 4, Folge 4

[Dan Tanna Spenser]

In eine Firma, die auf Sicherheitsprogramme für Zeugen spezialisiert ist, wird eingebrochen. Als man den Täter schnappt, stellt Beckett entsetzt fest, daß es sein Vater Matt ist. Dieser war nach dem Tod seiner Frau vor zehn Jahren untergetaucht und arbeitet nun für den Geheimdienst. Matt ist hinter dem Ex-KGBler Rokov her, der für den Tod seiner Frau verantwortlich war. Doch Rokov gelingt die Flucht aus dem Gefängnis und die Entführung zweier wichtiger Kronzeugen. (Text: ProSieben)

Deutsche Erstausstrahlung: Sa 15.05.1999 ProSieben
Original-Erstausstrahlung: Sa 01.08.1998 BBC One