NOSTALGIE CRIME BOARD
30. April 2024, 11:12:36 *
Willkommen Gast. Bitte einloggen oder registrieren.

Einloggen mit Benutzername, Passwort und Sitzungslänge
 

  Fanpage   Übersicht   Hilfe Suche Kalender Einloggen Registrieren  
Facebook Link Facebook Link Meine anderen Foren und Homepages
Seiten: [1]
  Drucken  
Autor Thema: Synchronisation  (Gelesen 318 mal)
Dan Tanna Spenser
NOSTALGIE NERD
Administrator
Chief of Police, Deputy Commissioner
*****
Offline Offline

Geschlecht: Männlich
Beiträge: 78007


TV SERIEN JUNKIE


WWW
« am: 20. April 2021, 20:17:56 »

Synchronsprecher

Harry Fox (Jack Warden)  -  Eric Vaessen (auch bekannt als "Matlock", "Miraculix")
Harrison K. Fox (John Rubinstein) - Stefan Gossler (Stammstimme von Jackie Chan, Treat Williams, Tium Allen in "Last man Standing (ab Staffel 6)
Cindy Fox (Penny Peyser) - Katja Nottke
Josh Fox (Robby Kiger) - Björn Schalla
Allison Ling (Staffel 1) (Lydia Lei)  -  Sabine Sebastian
Allison Ling (Staffel 2) (Patricia Ayame Thomson)  - Sabine Sebastian

Somit wear es stimmlich bei Allison in der deutschen Fassung kein Problem, sich umzugewöhnen, da Sabrine Sebastian beide Schauspielerinnen gesprochen hatte.
Gespeichert

Det. Bobby Crocker
Corporal
**
Offline Offline

Geschlecht: Männlich
Beiträge: 2697


#startrekonline


WWW

« Antworten #1 am: 20. April 2021, 21:25:13 »

So unterschiedlich die Charaktere Matlock und Harry Fox auch sind, der Vaessen ist in beiden Rollen als Synchronsprecher überzeugend. Stefan Gossler passt auch sehr gut zu Harrison.
Gespeichert

Sleep well in your Bettgestell
Dan Tanna Spenser
NOSTALGIE NERD
Administrator
Chief of Police, Deputy Commissioner
*****
Offline Offline

Geschlecht: Männlich
Beiträge: 78007


TV SERIEN JUNKIE


WWW
« Antworten #2 am: 20. April 2021, 21:29:06 »

So unterschiedlich die Charaktere Matlock und Harry Fox auch sind, der Vaessen ist in beiden Rollen als Synchronsprecher überzeugend. Stefan Gossler passt auch sehr gut zu Harrison.

Ja, stimmt. Matlock und Fox waren nahezu grundverschieden Grinsen Aber Vaessen beherrschte beide sehr gut Happy

Ja, Stefan Gossler mag ich eh sehr gerne und er bringt den stets leicht gestressten Harrison auch sehr gut rüber.
Gespeichert

Seiten: [1]
  Drucken  
 
Gehe zu:  


Meine anderen Foren und Homepages

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.8 | SMF © 2006, Simple Machines LLC Prüfe XHTML 1.0 Prüfe CSS