Bekannte Gaststars: Jon Cedar (als Roy Hirsh / Windjammer), Arthur Taxier ("Der Nachtfalke") (als Nestvanchio), Michael Halsey (als der falsche Roy Hirsh)
Das Flugzeug 772 ist abgestürzt und Roy Hirsh war schockiert...er selbst hätte in dem Flieger sein sollen, hatte seinen Flug jedoch kurz vorher umgebucht. Doch damit fingen seine Probleme erst an. Seine Kreditkarten werden nicht mehr akzeptiert - weil er angeblich "tot" sei und seine Wohnung wurde komplett umgeräumt. Hirsh blieb gelassen...er war ein ehemaliger CIA Agent.
Bei Blue Moon haufen sich die Rechnungen und Maddie beschliesst, dass in der Firma deutlich kürzergetreten werden muß und erwägt sogar, kleinere und günstigere Büroräuzume anzumieten...genau just hatte David mit dem Geld rumgeprasst...ein Klavierflügel und einen Billardtisch gekauft, die gerade geliefert wurde.
Maddie war ausser sich und verlanmgte, dass David den Kranm gleich wieder umtauschen soll
Da eröffnete David ihr, das er einen mandanten an Land gezogen hat und Maddies Ärger verflüctigt sich - bis sie erfuhr, was ihre Aufgabe ist. Für ein Kreditunternehmen sollen sie Schulden eintreiben von den Leuten, die bei der Rückzahlung überfällig sind. David meinte
"Nein nein...doch keine Schuldeneintreiber....wir sind Finanzvollstrecker!" David zeigte Maddie auf, wie hoch ihre Anteile daran sind und frohlockt schon, bald im Geld zu schwimmen...Maddie war wieder stinkig
David überredete Maddie, es jedenfalls bei einem Klienten zu versuchen. David wollte als Marke Knochenbrecher auftreten...dem ZTypen gleich zeigen, wo der Hammer hängt.... doch daraus wurde natürlich nichts, als der Mann nach David rüpelhafter Ansprach vor seiner Haustür diese öffnete und vor David ein über 2 Meter großes Muskelpaket stand....uind David nur noch kleine Brötchen backte...
Maddie fühlte sich bestätigt und forderte von David, dass sie den Auftrag niederlegen sollen, eher er noh verletzt wird
Doch David überredete Maddie, wenigstens noch einen zweiten zu probieren. Der nähste auf der Liste war ein gewisser Roy Hirsh. Hirsh war derweil in sein zweites Appartment gegangen, wo erin anderer Mann ihn auflauerte und ermordete. Just in diesem Moment klopften David und Maddie an, gingen durch die Offne Tür und sahen den toten Hirsh auf einem Stuhl sitzen. Sie gingen und holten die Cops...doch als sie zurückkamen, war nicht nur die Leiche weg, sondern ein anderer Mann mit wasserdichten Papieren gab sich als Roy Hirsh aus - es war sein Mörder. Der Cop war stinkig und drohte David und Maddie, ihre Lizenz zu kassieren, sollten sie ihn nochmal verarschen
Später am Abend untersuchten David und Maddie die Sache genauer, gingen nochmal zu Hirshs Wohnung...welche nun komplette durchwühlt war. Sie sahen sich ebenfalls um, dabei erschreckte David sich vor seinem eigenen Spiegelbild und schlug diesen geistesgegegenwärtig ein. Glück im Unglück, denn im Spiegel fand David einen Umschlag mit einem Brief drin...genau jenes Dokument wurde von allen anderen gesucht.
Zurück bei Blue Moon teilte Agnes ihnen mit, mdassein "Roy Hirsh" auf sie wartet und David meinte
"Der tote oder der lebende?" Sie ahnten schon, dass er den brief will und verdufteten lieber
Im Parkhaus wartete dann ein weiterer Mann...jenen mann hatten sie kürzlich erst bei Hirsh gesehen, der kurz vor ihnen die Wohnung durchsucht hatte. . Um an ihr Auto zu gelangen, lenkte David den Mann ab, damit Maddie ihren BMW holen konnte. Als dieser es bemerkte, sprtang er auch in sein Auto und fuhr hinterhger. Der falsche Roy Hirsh gesellte sich in seinem Wagen ebenfalls dazu . Die drei lieferten sich eine wilde Verfolgungsjagd...Maddei fuhr zwar, aber david dirigiewrte und jagte Maddie von einer Einbahnstrasse in die nächste
Glück im Unglück. der andere Mann drängte den falchen Hirsh von der Strasse - es gelang ihn dann aber auch David und Maddie zu stellen, da sie aus Versehen in eine Sackgasse fuhren. Der Mann entpuppte sich als CIA Agent Nestvanchio und teilte ihnen mit, dass der echte Roy Hirsh ein Doppelagent war, der Infors zu einem Anschlag hier in der Stadt heute, welches heute bei einem politischen Bankett stattfinden wird.
Obwohl David und Maddie sich raushalten sollten, fuhren sie zu dem Bankett..kamen natürlich ungeladen nicht rein und verschafften sich Outfits als Kellner...besonders Maddie sah in dem Kellnerinnen-Outfit ziemlich heiß und "offenherzig" aus..,.was natürlich auch David auffiel und meinte
"Haben Sie in der Bluse eigentlich auch noch Platz für Trinkgeld?" Sie stellten fest, dass Hirsh kein Doppelagent war, sondern derjenige, der Kenntnisse über einen Doppelagenten hatte und ihn enttarnem wollte. Der eigentliche Attentäter und Doppelagent war Nestvanchio. Durch das Anzetteln einer wilden Torten- und Essenschlacht gelang es David und Maddie, Nestvanchio zu stellen
Ein sehr schönes Staffelfinale....nur fand ich es seltsam, wie kurz die Folge war. Nur knapp 41 Minuten...wobei die sonstigen Folgen eher 47 Minuten gingen...so habe ich hier die Befürchtung dass diese Folge im deutschen wohl geschnitten wurde
Klasse die Szenen mit der wilden Verfolgungsjagd...Maddie hatte sicher die Hosen voll, wie David sie überall durchdirigierte
bekommt das erste Staffelfinale dieser Serie