11. Flamingos Only Fly On Tuesdays (GB: 29.12.71 D: -) 
Ich habe schon fast ein schlechtes Gewissen, wenn ich viele Episoden der Serie als oberfächlich und einfallslos bewerte, aber hier ist es schon wieder so.

Erst in
Folge 8 wurde Jason mit einem Auftrags-Killer verwechselt, weil er einen Strauß Rosen in der Hand hält. Diesmal sagt er etwas über Flamingos, was ausgerechnet der Code eines Waffenhändlers ist und prompt wird er wieder verwechselt.

Um das noch zu toppen, lief bei der Erstsendung in England wenige Wochen vorher am
05.11.71 die
Die "2"-Episode
Daniel, der Bombenjunge / Anyone Can Play, in der
Danny Wilde in einem Spielcasino irgendwas Dusseliges sagt, was das Erkennungszeichen feindlicher Agenten ist. Beide Drehbücher schrieb
Tony Williamson. Falls jemand in den 70er Jahren in seinem Beruf nicht erfolgreich war, weil es ihm an Phantasie und Einfallsreichtum fehlte, konnte er offenbar immer noch als Drehbuchautor beim Fernsehen anfangen ...

