Ich wrme dieses etwas betagte Thema nochmal auf, da ich mich bislang gar nicht mit dem geplanten 'Remake' befasst habe.
Det. Bobby Crocker schrieb am 23.08.2008 22:45 Uhr:
Und anstatt "Heller" nennt man Douglas Rolle hier auch "Keller"
...was dafr spricht, dass der Autor dieser Meldung keine Ahnung von der Serie hat und seine Informationen aus Internet- und sonstigen Quellen bezieht. Aber das wird man heute hufig antreffen... die wirklichen Kenner (auch alter TV-Serien) sterben aus.
Goliath schrieb am 07.10.2008 19:50 Uhr:
Weiss jemand auch hier was neues??? Wie gesagt bin ich skeptisch, aber eben auch neugierig.
Ich halte generell nichts von dieser Art 'Remakes', da Produzenten und Studios in erster Linie nichts anderes tun, als sich an dem Titel und dem Renomee einer renommierten TV-Serie zu bereichern. In der Regel gibt es neben dem Namen aber nur marginale oder auch gar keine bereinstimmungen zwischen 'Remake' und Original, so dass ein eigener,
neuer Name fr das
neue Produkt die einzig sinnvolle (weil ehrliche) Wahl wre. Das haben wir bei Miami Vice gesehen, das kennen wir auch von Starsky & Hutch oder Mit Schirm, Charme und Melone. Ich will gar nicht bestreiten, dass da teilweise auch schon mal ganz nette Filme herauskommen, aber selbst wenn das so ist, so htten sie auch unter das Label eines jeden anderen Action-/Krimi-Streifens gepasst...
Was erwartet uns bei den Straen von San Francisco?! Zunchst einmal eine komplett andere Stadt, in der vieles von dem, was sie in den 60er und 70er Jahren ausgemacht hat, schlicht und ergreifend nicht mehr zu finden ist. Das Rotlicht-Viertel um Broadway/Kearny, die weitlufigen Hafengebiete, die nicht mehr vorhandene Hippie-Szene in Haight/Ashbury oder der (zugegebenermaen hssliche) Embarcadero...! San Francisco ist heute eine andere Stadt - und ich bezweifle stark, dass heutige Regisseure, die hier nur eine Auftragsarbeit erledigen wrden, in der Lage oder bereit dazu sind, das Flair der Serie einzufangen. Zudem muss man berechtigterweise die Frage stellen, inwieweit ein neuer Film/eine neue Serie noch ausschlielich an Originalschaupltzen in San Francisco gedreht wrde (ein Merkmal, dass die Quinn Martin-Produktion regelrecht ausgezeichnet hat).
Gegen einen neuen Anlauf, eine Krimi(Action)serie in San Francisco zu drehen, habe ich grundstzlich nichts - von mir aus auch nach dem Schema der Straen von San Francisco, wenn es sein muss. Doch dann bitte ohne sich der Lorbeeren zu bedienen, die von anderen vor ber 30 Jahre verdient wurden. Stone und Heller wird es so nicht wieder geben. Punctum. Und dabei sollte man es meiner Meinung nach belassen.
