Bekannte Gaststars: Gretchen Corbett (Beth Davenport aus "Detektiv Rockford) (als Beryl), Jason Evers (als Capt. Topping), Linden Chiles (als Bill), Fred Aletter (als Fred Williams), Kathrine Bauman ("Harry O.") (als Kathy Langston), William Bryant (als Helmers), John Fujioka ("Die Himmelhunde von Boragora") (als Watanabe), Ben Piazza (als Ernie Riker; Do Ho (als er selbst)
Interessantes: Der bekannte hawaiianische Sänger Don Ho spielte in dieser Folge sich selbst und war ein guter Bekannter von Pete. Ho spielte öfter Caemo-Rollen as er selbst in TV-Serien, u.a. in
"Ein Colt für alle Fälle", "One West Waikiki", "Drei Engel für Charlie", "Hawaiian Eye", "Ein Sheriff in New York", "Fantasy Island", "Bezaubernde Jeannie" und einige mehr - merkwürdigerweise jedoch niemals in
"Hawaii Fünf Null", obwohl er Pete gegenüber in dieser Folge erwähnte, Steve McGarrett zu kennen.
Mac und Pete machen Urlaub auf Hawaii. Pete hatte bereits auf dem Hinflug die reizende Stewardess Kathy Langston kennengelernt und das Kennenlernen während des Urlaubs "vertieft"

Als Kathy wieder zurück mußte, flog auch Pete mit, während Mac auf Hawaii blieb. Doch bei der Abreise stürzte Kathy in das Zimmer ihrer Kollegin und Mitbewohnerin Beryl, wo sie Capt. Topping und den Co-Piloten antraf. Den dreien war es unangenehm, dass Kathy hineinkam. Was Kathy nicht ahnte: Die drei bastelten gerade daran, die Geldsäcke der Nationalbank, die von Hawaii nach L.A. gebracht werden sollten - immerhin mehr als eine Million Dollar, zu stehlen. Kathy fand den Vorfall merkwürdig, beachtete es aber nicht groß. Dagegen machten sich die 3 Kollegen Sorgen um Kathy, beschlossen aber, es vorerst ruhen zu lassen, etwas gegen sie zu unternehmen. Doch während des Fluges hörte Kathy erneut ein Gespräch mit, dass sie sich auffallend über das Geld an Bord unterhielten, was über den normalen infostand hinausging. Sie wollte sich Pete anvertrauen, liess es aber dann.
Zurück in L.A. wartete Pete in einem Restaurant auf Kathy, wo sie sich verabredet hatten. Kathy suchte Beryl auf wegen ihrer vergessenen handtasche und platzte dabei inmitten des gespräch zu dme erfolgreichen Geldraub hinein - die Geldsäcke lagen noch auf den Boden und Kathy war schockiert. Der Co-Pilot schlug Kathy nieder und man beschloss, sie zu ermorden - es müsse wie ein Unfall aussehen und so fingierten sie einen tödlichen Badeunfall, kleideten sie in einem ihrer Bikinis. Pete wunderte sich derweil, wieso Kathy nicht kam...
Tags darauf ging Pete iuns Büro und überraschte Maggie mit einem geschenk aus Hawaii...ein schönes Kleid. Maggie war begeistert , probierte es an und fragte Pete, wie es ihr denn stehe und Pete antwortete süffisant "Kommt das darauf wo man deine beiden Ananas am besten sehen kann :totlacH. Natürlich meinte Pete ihre Brüste...doch auf dem Kleid waren wirklich auch Ananas abgebildet

Kurz darauf bekamen sie Besuch von 2 Cops, die Pete wegen Kathys Tod informierten und ihn gleichzeitig auch verhörte, weil Pete mit Kathy gesehen wurden. Die Cops hatten aufgrund Petes krimineller Vergangenheit sofort eine Vorahnung, dass er sie getötet haben muß - denn Mord stand fest, da Kathy über eine schwere Ohreninfektion gelitten hatte und damit niemals hätte schwimmen gehen dürfen. Passend für die Cops kam hinzu, dass an dem Strand, wo Kathy gefunden wurde, in letzter Zeit mehrere Frauen vergewaltigt wurden...und Kathy nun das erste Todesopfer einer versuchten Vergewaltigung wohl gewesen war....also wollten sie Pete die ganzen vergewaltigungen auch noch anhängen

Petes Alibi war nicht sonderlich wasserdicht und Pete beschloss, eigene Recherchen aufzunehmen - alleine schon wegen Kathys Willen.
Mac geniesst derweil weiter seinen Urlaub und baggerte eine junge hübsche Frau an...die ihn jedoch eiskalt abblitzen liess, zumal sie verheiratet war - und ihr Mann ein sämmiger Bodybuilder war und Mac beschloss sofort, sich zurückzutziehen!

Pete rief Mac an uns informierte ihn über alles - auch das die Cops ihn aufs Korn genommen haben

Pete hatte erfahren, dass Capt. Topping auf Hawaii lebt und bat Mac, ihn wegen Kathy zu befragen, während Pete zu Beryl fuhr Beryl gab an, Kathy nur flüchtig gekannt zu haben...war schockiert darüber, dass der "Unfall" nun doch als Mord herausgestellt wurde - man war sich doch sicher, die Cops würden dne Unfall schlucken

Pete erkannte, dass Beryl ihn nicht alles sagte.
Mac suchte Topping auf und der rfeagierte völlig aus den Wolken fallend, als er erfuhr, dass Kathy nicht bei einem Badeunfall starb, sondern ermordet wurde. Topping traf dieser Schick so schwer, das er einen Herzinfarkt erlitt und starb. Dies sah seine Haushälterin und schrie Zeter und Mordio, dass Mac Topping ermordet haben soll

Cops erschienen und verhafteten Mac

Nachdem Pete auch den Co-Piloten erfolglos befragt hatte, kamen die Cops wieder zu Pete - mit einem Haftbefehl. Sie hatten eines der Vergewaltigungsopfer Petes Foto gezeigt und diese soll ihn als ihren Peiniger erkannt haben

Nun sassen sie also beide im Knast...einer auf Hawaii, der andere in L.A.

Beide riefen sich gegenseitig an und informierten sich, im Knast zu sein

Pete erfuhr, dass das Geld tatsächlich und komplett bei der Bundesbank angekommen war. Pete war perplex...denn er dachter, dass es auf dem Flug gestohlen wurde. Glück im Unglück....bei Topping wurde ein herzinfarkt als Todesursache festgestellt und Mac somit entlastet. Auch Pete wurde entlastet, denn die angebliche Zeugin glaubt nun steif und fest, ihr Peiniger hätte einen Bart getragen

Somit war auch Pete wieder frei.
Pete flog zurück nach Hawaii...Beryl war wiedre seine Stewardesse und er fühlte sie auf den Zahl, verpackt in einem Date,. was er mit ihr haben möchte

Beryl wurde sehr nervös

Auf Hawaii angekommen empfing Mac Pete mit einem Hulasträusschen und meinte
"Den Kuß auf die Wangen erspare ich mir...du würdest mir ja sowieso nur eins dafür auf die Nase geben!" 
Pete und Mac kombinierten, dass bei der Bundesbank Falschgeld abgegeben wurde und dass die Täter das echte behalten hatten, es also ausgetauscht: Topping, der Co Pilot und Beryl - soviel wußten sie.
Pete und Mac suchten die Bundesbank auf und sprachen mit dme zuständigen Manager, Fred Willens - und als Zuschauer erfuhr man nun, dass Willens der vierte Mann bei dem Coup gewesen war. Pete und Mac konnten das nicht wissen und erzählten ihm ihre Theorie. Ernüchternd erfuhren sie, dass eine Prüfung des Geldes unmöglich war, denn das komplett Geld wurde verbrannt, weil es altes Gedl war, welches man aus dem Verkehr gezogen hatte...keine Beweise mehr!
Doch das Gauner-Quartett wurden Pete und Mac unangenehm, sie beauftragten einen Profikiller, der beide erledigen soll...wie einen Unfall...natürlich

Beryl war sehr skeptisch...ihr ging das alles mittlerweile viel zu weit, doch sie wußte dass es auch für sie kein Zurück mehr gab.
Pete suchte das Gaunber-Trio auf und konfrontierte sie damit, alles zu wissen und erpresste sie nun. Mac und er sollen finanzielle beteiligt werden, sonst geht alles an die Polizei! Man verabredete sich zu der Übergabe. Mac hatte Willens mitgebracht und fühlte sich sicher - ohne zu ahnen, dass Willens der Kopf der Bande war. Alles die Masken alle gefallen waren, kam es zu einer Schlägerei...ausgerechnet an diesme Abnd sang Don Ho in dem Club...er kannte Pete und wußte, dass Pete für Ärger sorgt...aber das er diesmal mit Mac den halben Laden auseinander nahm, ging auch fürm ihn zu weit...wenngleich er es mit Humor nahm

Die Cops wurden verständigt und die Gangster alle verhaftete. Don Ho "drohte" Mac und Pete, dass wenn beim nächsten Mal wieder sowas passiert, er Steve McGarrett anrufen würde. Beide schauten sich an und sagten zusammen
"Steve Mc...Wer?" 
Herrliche Anspielung auf "Hawaii Fünf Null"
Fazit:Eine wirklich in allen Belangen absolute Top-Folge, die ich sehr genossen hatte...dazu die schöne Hawaii Location...Mac und Pete im Knast...unabhängend voneinander

Dazu tolle und mit gut bekannte Gaststars udn eine wirklich spannende Handlung...sehr schade, dass Kathy sterben mußte...das hatte Pete auch echt mitgenommen. Bedauerlicherweise habe ich diese Folge nur in sehr schlechter Bild und Tonqualität...bin aber froh, sie überhaupt zu haben. Von allen bisherigen Folgen jedoch von Bild und Ton die schlechteste. Aber vom Inhalt her ein echtes Highlight!
