1. STAFFEL

[Theo Kojak]

1. Keine deutsche Ausstrahlung

(Cagney & Lacey)

2. Das 14. Revier

(You Call This Plain Clothes?)

Christine Cagney und Mary Beth Lacey, die zwei Polizeibeamtinnen vom 14. Revier, haben einen schwierigen und gefährlichen Job zu bewältigen. Sie müssen in die Unterwelt von New York abtauchen und undercover als Prostituierte ermitteln ...

Text: Puls 4


3. Vater Charlie

(Pop Used To Work Chinatown)

Christine Cagney und Mary Beth Lacey arbeiten gemeinsam mit Charlie Cagney an einem Fall in Chinatown ...

Text: Puls 4


4. Menschenhandel

(Beyond The Golden Door)

Dieses Mal haben es Cagney und Lacey mit einem Mord an einem illegalen Einwanderer zu tun. Schon bald kommen sie skrupellosen Menschenhändlern auf die Spur ...

Text: Puls 4


5. Aussage einer Mutter

(Suffer The Children)

Cagney und Lacey werden auf einen Kindesmissbrauchsfall angesetzt. Schon bald kommen die beiden einem Mord auf die Spur ...

Text: Puls 4


6. Straßenszene

(Street Scene)

Ein lateinamerikanisches Gang-Mitglied wird ermordet. Cagney und Lacey werden auf den Fall angesetzt ...

Text: Puls 4


7. Unter Polizeischutz

(Better Than Equal)

Eine Feministin schwebt in großer Gefahr - Cagney und Lacey sollen für ihre Sicherheit sorgen ...

Text: Puls 4