12. Der Ton macht die Musik (Just Another Round Of That Old Song)

[Dan Tanna Spenser]

12. Der Ton macht die Musik

(Just Another Round Of That Old Song)

Richter Hardcastle wird von einem anonymen Anrufer über die Haftentlassung von Henry Willard informiert, den Hardcastle vor 25 Jahren hinter Gitter gebracht hatte. Der inzwischen 70-jährige Willard macht sich nun in Los Angeles auf die Suche nach seiner Beute von 750.000 Dollar. Doch inzwischen hat sich L. A. völlig verändert. Als ihm schließlich ein anderer Gangster die Beute abnehmen will, müssen Hardcastle und McCormick die Entführung des alten Mannes verhindern.

(42 Min.)

Text: kabel eins