.... und kommt so nach und nach der Schwiegertochter in spe auf die Spur. Magnum beobachtet die gewisse Dame bei einer Transaktion - eine Fototasche wird mit einem Mann ausgetauscht. Da besagte bald-Schwiegertochter des Admirals doch einige Jährchen älter ist als der Admirals-Sohn, bleibt Magnums Augenmerk natürlich auf ihr. Seinen Verdacht teilt er dem Admiral mit und soll nun weiteres herausfinden. Auf leicht plumpe Art will Magnum mit ihr anbändeln. Das geht trotzdem gut, doch vor dem eigentlichen Treff mit der Unterhaltung unter 4 Augen erscheint plötzlich und unerwartet der Sohn des Admirals, der dazwischen funkt.
Magnum findet dann heraus, dass die bald-Schwiegertochter gar keine Schwiegertochter sein wird, denn sie ist Agentin und beschattet diverse Aktionen bereits seit einigen Monaten. Dazu gehörte auch, den Sohn des Admirals zu beobachten, der als Hauptverdächtiger gehandelt wird. Dem ist dann auch so - er wird von Magnum und dem dazu stoßenden Admiral bei einer weiteren Übergabe vertraulicher Dokumente gestellt.
Als Nebenstory kommt hier ein komisches Wettrennen zum Einsatz. Ich weiß den Namen nicht mehr, aber es wurden hübsche und leicht bekleidete Hawaiianerinnen auf einer Art Bettgestell von A nach B in schnellstmöglicher Zeit geschoben. Da Magnum ja den Fall übernehmen musste, stand er zum Anschieben nicht mehr zur Verfügung und Rick, T.C. und ein Angestellter des King Kamehameha Clubs (--hier fällt mir soeben ein, dass der Typ eine gewisse Ähnlichkeit mit dem Barkeeper Kioki aus der Folge "Augenzeugen/I witness", S4e21 hat; aber vermutlich sehen für uns Europäer auch alle Hawaiianer gleich aus
) mussten es alleine schaffen; Higgins schiebt später mit, man sieht dieses Rennen in Etappen mehrmals.
Das Team King Kamehameha hat natürlich gewonnen aber nur, weill Magnum den Fall am Rande der finalen "Rennstrecke"gelöst hat und Higgins zuhilfe eilt, der dann völlig erschöpft stehen bleibt und sich nicht mal mehr über Magnums Einsatz freuen kann
Naja, eine interessante Folge mit einem Magnum, der eigentlich gar nicht wieder in die Army aufgenommen werden wollte, sich aber von dem Admiral dazu überreden lässt, seine noch offenen 6 Monate restliche Dienstzeit für diesen Einsatz jetzt und sofort abzugelten.
4 von 5 Sternchen.
