Die deutsche Synchro von Buddy ist ungewohnt und die Filme sind nicht so stark wie die Plattfuss Filme auch sind die Prügelein sehr kurz.
Stimmt...die Synchrostimme in der serie war total daneben und passte überhaupt nicht!
Ja, die Prügelszenen war emens weniger....könnte mit einer Auflage vom Sender zutun haben oder eben damit, dass Buddy nicht mehr der jüngste war damals (und ?robleme mit seinen Augen hatte)