Die meisten deutschen Fans schauen sich die Bond-Filme in der deutschen Synchronisation an, da ist es auch wichtig, dass die Stimme zu einem James Bond passt.
Hoffmann sprach Connery damals zuerst, und Hoffmann wurde die ganze Karriere lang zu Connerys Stammsprecher (bis zu seinem Tod).
Bei Clausnitzer und Glaubrecht verhielt es sich anders, beide kannten ihren "Alter Ego" bereits und waren vorher schon deren Stammsprecher (bei Moore gab es neben Clausnitzer mit Lothar Blumhagen sogar einen zweiten Stammsprecher, der ihn bei "Die Zwei" und diversen "Simon Templar" Folgen sprach, die nicht mit Clausnitzer waren.
Bei Craig wiederum verhielt es sich (glaube ich!) so, dass Wunder nicht der Stammsprecherf von Craig war und sich glaube ich auch jetzt auserhalb von Bond nicht so ganz als fester Sprecher für ihn etabliert hat (korrigiert mich, wenn ich mich irre - sooooviele Non-Bond-Filme mit Craig kenne ich nicht)
Zur Umfrage - votet hier eure beiden Lieblings-Stimmen - die nicht unbedingt etwas mit dem Schauspieler zu tun haben...seht es als Hörbuch / Hörspiel und lasst eure Ohren entscheiden, welche Stimme am besten zu einem James Bond passt!
___________________________________________
Meine Stimme ging an Gerd-Günther Hoffmann, weil Stimmlage und Tiefe genau zu einem Kaliber wie Bond passt. OK...ich habe zwar auch oft "Captain Kirk" oder "John Steed" vor mir, wenn Hoffmann spricht (er ist ja auch deren Stammsprecher, ebenso wie für Paul Newman) - aber dennoch in Hoffmann in meinen Augen der beste Sprecher gewesen
Platz 2 für Frank Glaubrecht
Platz 3 für Clausnitzer und Riedel gleichermasen, die auch einen tollen Job machten
Auf dem letzten Platz....Dietmar Wunder. Ich mag den Sprecher wirklich sehr gerne und ist auch pers. einer meiner Lieblingsssprecher (er spricht ja auch Stars wie Adam Sandler, David Spade, Jason Wiles, etc.) - aber als Bond ist er mir nicht tief genug....muß aber zugeben, dass er für Craig gut passt - aber als "Bond nur hören" in meinen Ohren nicht
Bin auf eure Votings gespannt
Umfrage
