Gekürzte Folgen

[Dan Tanna Spenser]

Schade, das die alten ARD (oder war s ZDF ?) Folgen alle um 5 Min. gekrzt sind - statt knapp 49 Min. gehen die nur knapp 44 Min. An manchen Stellen wurde auch ziemlich lumpig geschnitten.

[Goliath]

Da kann ich nur zustimmen. Man sieht es zum Teil an den Bildern und man hrt es an der Musik. Da werden schne Ausblender ganz schnell runtergerissen oder reingedrckt. Verbrochen hat dies brigens wirklich, wie von Dir vermutet, die ARD.

[Dan Tanna Spenser]

Selbige rgernisse hat die ARD ja auch bei Kojak oder Mannix gemacht [8]

[Goliath]

Bei Einsatz in Manhatten waren die Krzungen aber noch viel extremer, als bei Cannon. Aber es bleibt trotzdem ein grosses rgernis. Weil man kann nicht einfach 5 Minuten rauschneiden kann, ohne einen Schaden anzurichten.

Ich gehe mal davon aus, dass wir Cannon als DVD-Box nicht so schnell oder vielleicht nie zu sehen bekommen. Somit werden wir die "geschnittenen" Szenen wohl nie zu Geschicht bekommen.

[Dan Tanna Spenser]

Goliath schrieb am 28.08.2007 15:52 Uhr:


Ich gehe mal davon aus, dass wir Cannon als DVD-Box nicht so schnell oder vielleicht nie zu sehen bekommen. Somit werden wir die "geschnittenen" Szenen wohl nie zu Geschicht bekommen.

Die Box gibts ja noch nichtmal in den USA. Bei "Mannix" waren die Krzungen aber genauso stmperhaft

[Mike Danko]

Deshalb bin ich sehr froh, dass Premiere von California Cops alle Folgen nochmal berarbeitet hat und alle jetzt absolut uncut sind [7]

[Sabrina Duncan]

Da kann man nur hoffen, dass DVDs bei uns kommen werden und sie dann uncut sind, ansonsten hilft wohl nur, sich die US Boxen zuzulegen, die sind ja uncut

[Goliath]

Denke schon, dass es uncut kommen wird. Bisher haben es alle so gemacht. Mit Untertitel (Kojak) oder mittels eingefgter Synchro (DSvSF).

[Dan Tanna Spenser]

Ich hoffe auch, dass die DVDs bei uns erscheinen werden. Endlich uncut...wre perfekt!

[Frank Cannon]

Ich hasse sowas. Ich lasse mir sowas nicht vorschreiben, welche Szenen ich zu schauen habe und welche nicht. Deswegen habe ich mir auch die US Boxen, die bisher erschienen sind zugelegt.

[Goliath]

Ich hasse sowas. Ich lasse mir sowas nicht vorschreiben, welche Szenen ich zu schauen habe und welche nicht. Deswegen habe ich mir auch die US Boxen, die bisher erschienen sind zugelegt.

Sehr spannend. Gab es einen Grund diese Szenen zu schneiden und war es einfach willkürlich....

[Dan Tanna Spenser]

Ich hasse sowas. Ich lasse mir sowas nicht vorschreiben, welche Szenen ich zu schauen habe und welche nicht. Deswegen habe ich mir auch die US Boxen, die bisher erschienen sind zugelegt.

Sehr spannend. Gab es einen Grund diese Szenen zu schneiden und war es einfach willkürlich....

Du weißt doch....ARD Zeitalter - die hatten doch jede US-Serie geschnitten...bei jeder serie um jede bei denen ausgestrahlte Folge fehlen ca. 5 Minuten.

Grund: Die ARD hatte nur ein zeitfenster von knapp 45 Min. -da mußte die Serie reingepasst werden

[Mike Danko]

Ich habe mir die US Boxen von Cannon gekauft. Leider gibts ja erst 3 Staffeln. Aber immerhin - die habe ich schonmal uncut. Kann ich jedem nur empfehlen. Cobrad spricht sehr deutlich.

[Goliath]

Ist sicher eine Überlegung wert.

[Dan Tanna Spenser]

Ist sicher eine Überlegung wert.

Sicher. Aber ich habe die Serie komplett in deutsch in Top Quali...sicher, die Strack-Folgen sind cut, aber wenn ich ehrlich bin - wenn ich mir die serie anschaue und habe sie in deutsch und englisch liegen, schaue ich mir denn doch die deutsche Variante an, anders wäre es, wenn auf den US DVDs deutsche Untertitel beiwären, das wäre eine wirkliche Alternative. Sind sie aber sicher nicht - ist ja leider nie....