ALLGEMEINES

[Colton]

Jo, die zweite Folge der neuen Staffel war nicht schlecht. Sehr viele gute Witze und ein paar schlechte.

@Tobac3: Sie hie "Angst essen Seele auf" - Sorry, muss weg, Haare spalten [1]

[Tobac3]

Die Folge von Sonntag fand ich wieder mal genial, aber das nur am Rande, es gibt mal wieder neues, nichtd erfreuliches, von den Simpsons:

http://www.quotenmeter.de/index.php?newsid=16554

Die neue Staffel wird wohl unterbrochen, was ich sehr bedauerlich finde. Wenn man nur wollte und wirklich suchen wrde nach einer neuen Stimme, dann wre das sicherlich nicht ntig.
Der weitere Todesfall ist natrlich auch bedauerlich.

[Butthead]

Tobac3 schrieb am 19.09.2006 11:12 Uhr:
Die Folge von Sonntag fand ich wieder mal genial, aber das nur am Rande, es gibt mal wieder neues, nichtd erfreuliches, von den Simpsons:

Naja, gab ein paar gute Gags....
Aber dieses Marge und Homer trennen sich und kommen dann doch wieder aus Liebe zusammen Thema ist so ausgelutscht....

[Tobac3]

Da hast du recht, aber ich meine zB die "Pocken-Party" und so, einfach genial.

[Spenser]

Marge Simpson hat eine neue deutsche Sprecherin jetzt gefunden: Anke Engelke!

http://www.quotenmeter.de/index.php?newsid=16950

[Colton]

Das find ich cool. Ich denke, sie wird das gut machen. [13]

[Spenser]

Obwohl der Altersunterschied zwischen Engelke und der Vorgngerin fast 30 Jahre sind [13]

[Silvie]

Hm, ich bin da noch unschlssig, was Anke Engelke angeht, lass mich aber berraschen, was dabei raus kommt ...

[Tobac3]

Ich sehe der Sache auch eher skeptisch entgegen, hoffe mal die verstellt ihre Stimme so, da man sie nicht auf Anhieb erkennt. Denn gegen diese Frau als Schauspielerin und Showmasterin etc. habe ich so eine extreme Abneigung, da die Simpsons einfach nur zur einer Qual werden wrden, wenn die Stimme offensichtlich wre!

[Tobac3]

Am Sonntag geht es los mit neuen Folgen und mit neuer Synchro, bin gespannt und freue mich schon darauf.

Es gibt sogra schon eine Kritik zu den Synchro:
http://www.quotenmeter.de/index.php?newsid=18376
Natrlich gewhnt man sich daran, aber sicherlich nach ein paar Minuten, ich brauche da immer ein paar Folgen. Aber Marge kann man vielleicht noch verschmerzen, nicht auszudenken wre es bei Homer.

[SilverLion]

Neue Simpson Staffel ab Sonntag, den 21. Januar 2007

 NEUE FOLGEN!  Die gelbe Familie ist zurck! Mit einer neuen Stimme fr Marge Simpson: Comedy-Star Anke Engelke ersetzt die im Sommer 2006 verstorbene Marge-Sprecherin Elisabeth Volkmann. Auerdem in den neuen Folgen dabei: Christoph maria Herbst, der in einer Episode dem englischen Kultkomiker Ricky Gervais (Dienstags in "Extras" auf Comedy Central) seine Stimme leiht. brigens wird 2007 in den USA die 400. Folge ausgeschrahlt - Platz vier in der ewigen Liste aller TV-Weeklies!

21.01.2007 auf PRO 7 um 17:40 Uhr

 "Bei den Simpsons bleib ich hngen!"

Telefonat mit der neuen Stimme von Marge Simpsons: Anke Engelke (41,"Blind Date", "Die Wochenshow", "LadyKracher") freut sich wie eine Schneeknigin...

Wie kamen Sie in die engere Wahl?
Zeimlich spieig. Es gab ein ganz regulres Casting. Und ich hatte eben Glck!

Das klingt ja harmlos...
Das casting war ganz schn spektakulr! Wie eine Prfung in der Schule! Ich tat zwar ganzu cool, aber die Zeit zwischen Casting und Recall war richtig, richtig tzend! Ich bin zwar nicht der Nummer-Eins-Fan, der alle Folgen von Beginn an gesehen hat, aber die Simpsons sind eine der fnf Sendungen, an denen ich beim Zappen hngen bleibe. Und das heit viel bei mir!

Schlielich ist Anke Engelke ja nicht irgendwer...
Es it ein supergroe Ehre, Marge zu sprechen. Ich wusste gar nicht, dass mir diese Rolle so viel bedeuten wrde!

Wer ist ihr Vorbild? Elisabeth Volkmann oder das US-Orginal?
Ich bleibe komplett am Orginal. Elisbeth volkmann hat halt ihr Ding gemacht. Ich habe viel Respekt vor der Orginalstimme, der Schauspielerin Julie Kavner.

Wird sich Ihr Alltag nun vllig ndern?
Die Serie luft siebzehn Jahre. Das guckt man auf der ganzen Welt! Meine Freundin war grad in Kanada und hat den Leuten dort von mir erzhlt. Die waren wenig beeindruckt. Bis sie erwhnte, Anke ist die deutschen Stimme von Marge! die Leute im Raum haben sich auf den Kopf gestellt und vor Glck ausgezogen! Ich kann jetzt richtig auftrumpfen - auch im Ausland! Wenn ich das erzhle, kriege ich doch berall Essen umsonst!

[Silvie]

Na, das ist doch mal ne super Neuigkeit!
Aber ich bin nach wie vor etwas skeptisch was Anke Engelke
angeht, aber ich lasse mich gerne berraschen.

[Quark]

Heute lief Werbung fr die Simpsons in der man schonmal kurz die neue Stimme hren konnte. Klang noch nichtmal so bel, bin gespannt wie es in der Serie rberkommt.

[SilverLion]

Nee, ....nee die Stimme finde ich nicht gut. Es hrt sich ja nichtmal nach Anke Engelke an die Stimme luft anscheinend nochmal durch eine Maschine, oder so. Mir gefiel die andere eindeutig besser, so ist sie viel zu rauh.
Hoffentlich gewhne ich mich dran. [1]

[Quark]

Sie klang wirklich etwas zu rau, obwohl sie damit nher am Original ist als die alte Stimme. Es wird wohl einige Zeit dauern bis ich mich daran gewhnt habe.