Seamus
PRIVATE CLUB
Major
Offline
Geschlecht:
Beiträge: 1907
|
|
« Antworten #60 am: 21. September 2011, 15:32:37 » |
|
Viele der ersten Folgen gingen zumindest für mich alle als Skipper durch. Die meisten waren wirklich schlecht. Die Nr. 8 war auch nicht soo der Bringer(aber trotzdem gut), aber 9 und gestern 10 gehen wieder bergauf. Mal sehen was die restlichen noch so bringen werden.
|
|
|
Gespeichert
|
|
|
|
Spenser
Administrator
Gouverneur
Offline
Geschlecht:
Beiträge: 49112
***FORENBOSS***
|
|
« Antworten #61 am: 21. September 2011, 19:12:35 » |
|
Ich fand Season 2 bis auf eine Folge eigentlich durchgehend super
|
|
|
Gespeichert
|
DAS SIND MEINE FOREN & FANPAGES - Schaut doch mal rein! http://tvparadies.netSpenser: "Es braucht schon einen harten Mann, um ein zartes Hühnchen zuzubereiten"
|
|
|
Spenser
Administrator
Gouverneur
Offline
Geschlecht:
Beiträge: 49112
***FORENBOSS***
|
|
« Antworten #62 am: 13. Oktober 2011, 19:44:19 » |
|
Gute Nachrichten für die Fans der Syfy-Serie Haven:Der Sender hat eine dritte Staffel der Mysteryserie um die mysteriösen Vorgänge in einer kleinen Hafenstadt in Main bestellt.Der amerikanische Sender Syfy hat eine dritte Staffel der Mysteryserie „Haven“ bestellt. Fans der Serie wird da freuen, denn Staffel zwei endet mit einem ordentlichen Cliffhanger. Der kann nun im Jahr 2012 aufgelöst werden, wenn die Serie zurückkehrt. Zwischen diesen beiden Daten kommt noch eine einzeln stehende Episode zur Weihnachtszeit. Die zweite Staffel von „Haven“ wurde bisher von etwa 1,8 Millionen Zuschauern pro Woche gesehen (2,5 Millionen Live+7). Allerdings schauen vergleichsweise wenig junge Zuschauer der werberelevanten Zielgruppe der zwischen 18- und 49-Jährigen zu, so dass „Haven“ doch deutlich unter den „Montagsserien“ „Alphas“, „Warehouse 13“ und „Eureka“ liegt. Quelle: http://www.serienjunkies.de/news/haven-s…ellt-35047.html
|
|
|
Gespeichert
|
DAS SIND MEINE FOREN & FANPAGES - Schaut doch mal rein! http://tvparadies.netSpenser: "Es braucht schon einen harten Mann, um ein zartes Hühnchen zuzubereiten"
|
|
|
Spenser
Administrator
Gouverneur
Offline
Geschlecht:
Beiträge: 49112
***FORENBOSS***
|
|
« Antworten #63 am: 15. Oktober 2011, 21:37:50 » |
|
Hatte noch garnichts zum Staffelfinale geschrieben. Hatte mir supergut gefallen und war wieder mächtig spannend und hatte einen scheunentorgroßen Cliffhanger...Gottseidank wird es ja eine 3. Staffel gebenb. Wenn das sonst das Serienfinale gewesen wäre...du meine Güte! Charaktere, wo man dachte, die wären gut, entpuppen sich auf einmal als große Gegenspieler...auch nicht schlecht Nett auch die Wiederkehr von Freue mich mächtig auf Staffel 3...bin ja gespannt, wie das nun weitergeht. Staffel 2 war wiedermal sehr, sehr geil und absolut empfehlenswert!
|
|
|
Gespeichert
|
DAS SIND MEINE FOREN & FANPAGES - Schaut doch mal rein! http://tvparadies.netSpenser: "Es braucht schon einen harten Mann, um ein zartes Hühnchen zuzubereiten"
|
|
|
Spenser
Administrator
Gouverneur
Offline
Geschlecht:
Beiträge: 49112
***FORENBOSS***
|
|
« Antworten #64 am: 06. November 2011, 03:35:01 » |
|
Staffel 2 läuft nun auch in deutsch beim Pay TV Sender SyFy
|
|
|
Gespeichert
|
DAS SIND MEINE FOREN & FANPAGES - Schaut doch mal rein! http://tvparadies.netSpenser: "Es braucht schon einen harten Mann, um ein zartes Hühnchen zuzubereiten"
|
|
|
Seamus
PRIVATE CLUB
Major
Offline
Geschlecht:
Beiträge: 1907
|
|
« Antworten #65 am: 08. November 2011, 13:13:34 » |
|
Ich fand Season 2 bis auf eine Folge eigentlich durchgehend super Nachdem ich auch alle Folgen gesehen habe und mir der Schluß wieder besser gefiel, vergebe ich dieser Staffel eine 3. Nicht ganz so stark wie S1, aber konnte mich doch streckenweise gut unterhalten. Bis auf 3 Ausrutscher, ganz ok.
|
|
|
Gespeichert
|
|
|
|
Spenser
Administrator
Gouverneur
Offline
Geschlecht:
Beiträge: 49112
***FORENBOSS***
|
|
« Antworten #66 am: 16. Dezember 2011, 01:32:02 » |
|
Der deutsche SyFy wird ja immer schneller. Das Weihnachts-Special, welches erst vor einer Wochew in den USA lief, reiht sich gleich in die Reihenfolge mitein und wird am 29.12.2011 ausgestrahlt.
|
|
|
Gespeichert
|
DAS SIND MEINE FOREN & FANPAGES - Schaut doch mal rein! http://tvparadies.netSpenser: "Es braucht schon einen harten Mann, um ein zartes Hühnchen zuzubereiten"
|
|
|
SilverLion
Administrator
General
Offline
Geschlecht:
Beiträge: 14963
"There Out there!"
|
|
« Antworten #67 am: 16. Dezember 2011, 10:00:57 » |
|
Ja, ganz toll eine Weihnachtsfolge an Silvester, super. Die hätten die auch mal eine Woche vorher zeigen können, aber soweit denken die ja anscheinend nicht.
|
|
|
Gespeichert
|
|
|
|
wbohm
Lieutanant Commander
Offline
Geschlecht:
Beiträge: 896
Companion of the Guv'
|
|
« Antworten #68 am: 16. Dezember 2011, 11:54:51 » |
|
Staffel 2 läuft nun auch in deutsch beim Pay TV Sender SyFy Das ist wieder eine Staffel, die ich damals in Englisch angefangen habe und dann werde ich sie mir auch in Englisch weiter anschauen. Da die Staffel 2 ja jetzt komplett ist, bis auf die Weihnachtsfolge, werde ich sie mir dann in der nächsten Zeit zu Gemüte führen, ich hänge mal wieder, wie üblich, hinterher. Die Staffel 1 hatte mir ganz gut gefallen. zur Weihnachtsfolge: Finde ich eine schöne Idee von Syfy, dass sie ihren Hauptserien jetzt Weihnachtsfolgen geben. Ich liebe ja britische Serien und da gibt es das ja auch desöfteren.
|
|
|
Gespeichert
|
Who are you? .... I am the Doctor! Doctor...., who? ..... Exactly!
|
|
|
Spenser
Administrator
Gouverneur
Offline
Geschlecht:
Beiträge: 49112
***FORENBOSS***
|
|
« Antworten #69 am: 16. Dezember 2011, 21:14:56 » |
|
Ja, ganz toll eine Weihnachtsfolge an Silvester, super. Die hätten die auch mal eine Woche vorher zeigen können, aber soweit denken die ja anscheinend nicht.
SyFy strahlt lieber in der korrekten Reihenfolge aus, was ich auch besser finde. Aber man häte ienfach mit der Staffel eine ganze Woche eher beginnen sollen, dann hätte die Weihnachtsfolge auch perfekt gepasst Unglücklich finde ich die Weihnachtsfolge von "Warehouse 13" aus diesem Jahr. Ich persönlich werde die wohl erst im Januar sehen können, da der Untertitel sich hinzieht, da die Person wohl derzeit im Krankenhaus liegt. Naja, jedenfalls hatte er Eureka ja noch fertigbekommen.
|
|
« Letzte Änderung: 16. Dezember 2011, 21:16:30 von Spenser »
|
Gespeichert
|
DAS SIND MEINE FOREN & FANPAGES - Schaut doch mal rein! http://tvparadies.netSpenser: "Es braucht schon einen harten Mann, um ein zartes Hühnchen zuzubereiten"
|
|
|
wbohm
Lieutanant Commander
Offline
Geschlecht:
Beiträge: 896
Companion of the Guv'
|
|
« Antworten #70 am: 16. Dezember 2011, 22:28:53 » |
|
Unglücklich finde ich die Weihnachtsfolge von "Warehouse 13" aus diesem Jahr. Ich persönlich werde die wohl erst im Januar sehen können, da der Untertitel sich hinzieht, da die Person wohl derzeit im Krankenhaus liegt. Naja, jedenfalls hatte er Eureka ja noch fertigbekommen. Genau deswegen schaue ich mir die Folgen nur noch mit VO Subs an, die sind ja in der Regel nach 1-2 Tagen verfügbar. Ich respektiere die Arbeit der Jungs von subcentral und co. sehr, die das in ihrer Freizeit machen. Aber manchmal ist es halt so, dass aufgrund von Real Life es halt verständlicherweise zu Verzögerungen kommt. Nebeneffekt bei mir wenn ich mit VO Subs schaue, es trainiert einfach super.
|
|
|
Gespeichert
|
Who are you? .... I am the Doctor! Doctor...., who? ..... Exactly!
|
|
|
Spenser
Administrator
Gouverneur
Offline
Geschlecht:
Beiträge: 49112
***FORENBOSS***
|
|
« Antworten #71 am: 16. Dezember 2011, 22:45:14 » |
|
...oder ich mache den Sub selber: Aber ich habe schon 3 Serien derzeiut, wo ich die VO Subs habe und mir die deutschen selbst mache, aber meine Zeit ist auch sehr begrenzt und so einen Sub ordentlich zu machen, dauert schon mehrere Stunden (ca. 8 Stunden bei einer 40 Min. Folge, wenn man einigermassen flott vorankommt)
|
|
|
Gespeichert
|
DAS SIND MEINE FOREN & FANPAGES - Schaut doch mal rein! http://tvparadies.netSpenser: "Es braucht schon einen harten Mann, um ein zartes Hühnchen zuzubereiten"
|
|
|
wbohm
Lieutanant Commander
Offline
Geschlecht:
Beiträge: 896
Companion of the Guv'
|
|
« Antworten #72 am: 16. Dezember 2011, 22:53:02 » |
|
Ja, das glaube ich, dass es eine Heidenarbeit ist. Deshalb auch mein Respekt an die Jungs, die sich das für lau antun und trotzdem im subcentral Forum andauernd angemosert werden, wenn der Subs mal etwas Verspätung hat.
Wie gesagt, ich nutze fast nur noch die VO subs und das bringt mir persönlich mehr Spaß als mit deutschen Subs zu schauen und man ist irgendwie intensiver im Englischen drin als wenn man es dann übersetzt bekommt (teilweise dann auch leider fehlerhaft, wie zuletzt bei mir bei Folge 1 von Homeland. Da hatte ich die "german subbed" Version und habe mich dermassen geärgert über die schlampige Übersetzung. Da habe ich dann mal im subcentral Forum nachgeschaut und derjenige hat sich dort auch gleich vom Acker gemacht und die folgenden Subs haben dann andere fähigere Leute gemacht)
|
|
|
Gespeichert
|
Who are you? .... I am the Doctor! Doctor...., who? ..... Exactly!
|
|
|
SilverLion
Administrator
General
Offline
Geschlecht:
Beiträge: 14963
"There Out there!"
|
|
« Antworten #73 am: 16. Dezember 2011, 23:37:07 » |
|
Ich finde die Amis die sich da hinsetzen und die gesprochenen Dialoge Wort für Wort aufschreiben, haben um Welten mehr Arbeit. Und wenn man Englisch gut schreiben kann (Manchmal ist das schreiben und übersetzten einfacherer als wenn man es hört) dann ist das relativ einfach zu subben, aber stimmt schon, das es schon ein paar Stunden dauert.
|
|
|
Gespeichert
|
|
|
|
Spenser
Administrator
Gouverneur
Offline
Geschlecht:
Beiträge: 49112
***FORENBOSS***
|
|
« Antworten #74 am: 17. Dezember 2011, 00:31:28 » |
|
Da setzt sich heitzutage niemand mehr hin und schreibt Wort für Woprt auf. Da gibts schon programme, die das Gesprochene alles in das Programm einlesen. Hatte ich irgednwo mal gelesen.
Ansonsten kann es auch nicht sein, dass ein VO Untertitel meist schon 1-2 Stunden nach der US Ausstrahlung vorliegt. So schnell....würde nichtmal K-9 schaffen :lol:
EDIT:
Übrigens, SyFy bringt die 2. Staffel doch nicht in der richtigen Reihenfolge, die Weihnachtsfolge vom 29.12. hätte dort noch nicht kommen dürfen, sondern erst 6 Wochen später (also Mitte Februar). Keine Ahnung, warum sie das machen, dann hätten sie die Folge auch noch eine Woche eher bringen können, dann hätte sie noch besser gebracht, als eine Woche nach Weihnachten zu zeigen...
Also aufgepasst an alle, die es in der richtigen Reihenfolge aufnehmen wollen. Die Folge "Stille Nacht" ist Folge 13 der 2. Staffel!
|
|
« Letzte Änderung: 17. Dezember 2011, 03:12:26 von Spenser »
|
Gespeichert
|
DAS SIND MEINE FOREN & FANPAGES - Schaut doch mal rein! http://tvparadies.netSpenser: "Es braucht schon einen harten Mann, um ein zartes Hühnchen zuzubereiten"
|
|
|
|