Simon Templar auf DVD

[Dan Tanna Spenser]

Bei uns sind alle deutschen Episoden in 3 Collector Editions auf DVD erschienen. Dabei sind auch jeweils div. Folgen in englisch, die bei uns nie ausgestrahlt wurden. Leider aber nicht alle, sondern nur ein kleiner Teil...

[Goliath]

Ein bisschen unglücklich gelöst dieser Release... Etwas schade.. aber viel besser, als andere Releases.

[Dan Tanna Spenser]

Viel genialer wäre es gewesen, es staffelweise zu veröffentlichen...die nichtdeutschen Folgen halt in en glisch mit deutschen Subs. Aber besonders in den ersten 2 Staffeln sind fast alle Folgen nicht synchronisiert wurden, weswegen man das wohl nicht machen wollte...schon verständlich, aber ich finde es schade.

Merkwürdig, dass ja vereinzelte englische Folge auf den Boxen drauf sind...wieso es manche geschafft haben oder manche nicht...

[Goliath]

Das bleibt eben ein Rätsel der Macher...

[Dan Tanna Spenser]

Eben. Eigentlich bringt Koch Media immer die besten DVD Boxen heraus. Da muß ein Grund vorgelegt haben, da bin ich sicher!

Ich denke, die Anzahl der zuvielen in Deutschland nicht synchronisierten Folgen war dran schulkd...wie gesagt, Staffel 1 und 2 waren besonders schlimm...gute 80% gabs nicht in deutsch. Und zuviele englische Folgen zu bringen...da versprach man sich wohl nicht viel von - ja auch zu recht, vielen Leuten passt sowas ja auch nicht....

[Goliath]

Manchmal wäre es schön zu erfahren, wieso man etwas eben genau so gemacht hat. Eine Erklärung. Inzwischen sieht man jede Nachbarin im TV, welche sich die Haare schneiden lässt oder einen Braten in die Röhre schiebt. Wieso also keien Sendung über TV-Serien der 60er-90er??!

[Dan Tanna Spenser]

Das wäre wirklich sehr intzeressant zu wissen

Ich bin froh, dass ich alle Folgen von Simon Templar habe...alle nicht in Deutschland gezeigten eben nur in englisch ohne jeglichen Untertitel...muß eben so gehen...vllt. ändert es sich ja mal. 2012 feiert ja auch Simon Templar sein 50.stes Jubiläum

[Goliath]

Das wäre doch eine guter Anlass... eben... aber das kümmert ja heute niemanden mehr. Leider...

[Dan Tanna Spenser]

aber das kümmert ja heute niemanden mehr. Leider...

Doch, eigentlich schon - siehe "The Avengers", die ja jetzt gerade ihren 50sten haben....

Aber der Kult von Avengers liegt wohl höher als der von Simon Templar...auf deutscher und französischer Ebene...deswegen rechne ich auch nicht damit, aber ein Funken Hoffnung habe ich...und behalte ihn erstmal noch

[Goliath]

Das hast Du leider recht. Simon Templar kennen zwar noch viele, aber es ist kein Kult wie bei The Avengers.

[Dan Tanna Spenser]

Das hast Du leider recht. Simon Templar kennen zwar noch viele, aber es ist kein Kult wie bei The Avengers.

So ist es. Simon Templar war damals wie heute immer die Nr. 2 - beide Serien liefen ja auch von 1962-1969. Trotz der "Rivalität" beider Serien waren Patrick Macnee und Roger Moore gute Freunde, die sich sogar zwischen den Dreharbeiten häufiger trafen, da die sets dicht beieinander lagen...gibt auch ein schönes Bild davon...muß ich mal posten

[Goliath]

Unbedingt. Das Bild kenne ich gar nicht.

[Dan Tanna Spenser]

Ich werds posten. Mein Scanner ist ja gerade eh frei

[Dan Tanna Spenser]

KOCH MEDIA bringt ab dem 09.09. "Simon Templar" als Neuauflage wieder auf DVD heraus.  Auf bislang 4 Volumes zu je 2 DVDs erscheinen die Folgen in genau der (völlig verkehrten!) Reihenfolge, wie auf den Collector-Boxen.

Anbei sind auch wieder die wenigen englischen Folgen mit deutschen Untertiteln.

Vermutlich erhofft sich Koch Media durch die nächstige Ausstrahlung bei ARTE auf erhofften Umsatz:

Hätte mich mehr gefreut, wenn mal richtige Staffelboxen gekommen wären - und diesmal die ganze Serie komplett!

Fazit:
Wer die Collector-Boxen hat (wie ich) braucht sich diese Volumes nicht kaufen, da der Inhalt haargenau derselbe ist...

Vol.1
http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/B005IQ1RHQ/wunschliste


Vol. 2
http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/B005IQ1RLC/wunschliste


Vol. 3
http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/B005IQ1RGW/wunschliste


Vol. 4
http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/B005IQ1R9E/wunschliste

[Goliath]

Die 4 Boxen entsprechen doch einer Season.. einer bisherigen Box?? Stimmt das oder irre ich? Dann wäre es ja inzwischen viel teuerer geworden. Die alten Boxen kosten ja nur noch um € 25 und die neuen Zusammen um € 40. Oder mache ich da einen Fehler??